2005-04-03

韩国银行业美·日分行同时接受当地检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内银行美日分行将一齐接受当地检查

预计韩国国内银行的日本、美国分行将一齐接受当地金融监管当局的检查。

据金融监管当局3日消息,日本银行(BOJ)决定自1999年以来6年间首次对韩国金融机构实施分行检查。

日本银行近期结束了对友利银行东京分行的检查,5日起国民银行东京分行、21日产业银行东京分行将各接受为期一周的精密检查。

韩国金融监督院东京事务所一位相关人士表示:“预计将对新韩银行、外汇银行等在日本营业的韩国国内银行全部分行进行检查。”

金融圈一位相关人士表示:“去年日本金融监管当局调查花旗银行的非法资金交易并作出停业处分等,对外资金融机构的检查十分严格”,“由于此次较为罕见,各银行正在充分应对”。

与此同时,美国也将对韩资银行实施金融监管。纽约联邦储备银行(FRB)已向韩国金融监督院请求协助,称今年将对美国境内韩资银行进行检查。

目前韩国国内银行在纽约运营7家分行和2家当地法人。韩国外汇银行去年4月出于结构调整全面关闭美国境内网点后,洛杉矶仅剩1家。

金融监督院表示:“去年所有分行和当地法人均实现100万美元以上盈余,总净利达4370万美元”,“将从韩国国内派遣检查人员,支援纽约金融当局对韩资银行的检查”。

崔仁哲 记者 michel@sed.co.kr

输入时间:2005-04-03 16:41

阅读韩文原文