2005-04-01

[新闻简报] 公共部门招聘信息通过互联网提供等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公共部门招聘信息通过互联网提供

劳动部与中央雇佣信息院1日表示,将通过就业信息网Work-Net(www.work.go.kr)综合提供“公共部门招聘信息”。

除公务员公开招聘外,还将提供特别招聘、公开招募等信息,以及公社、公团等各类公共机构的招聘信息。中央雇佣信息院还补充称,已与大韩商工会议所合作提供21万家企业信息,求职者可以方便地查找公司相关信息。

第二政府电算中心6个地方自治团体展开争夺

光州、罗州、大邱、井邑、晋州、春川等6个地方自治团体将展开第二政府电算中心的引进竞争。

情报通信部1日表示,在接收“第二政府综合电算中心新建办公楼引进提案书”后,光州、罗州、大邱、井邑、晋州、春川等6个地方自治团体提交了提案书。

情报通信部计划在3日前通过现场核查听取相关地方自治团体的提案说明,并在此基础上于本月初选定第二中心的新建用地。

目前情报通信部为提高国家信息管理效率,正在大田建设第一政府综合电算中心,以统一管理各部门分散运营的信息系统。

首尔市内新设中小学13所

到明年3月,在首尔麻浦区上岩洞等大型公寓小区入驻、学生人数骤增的地区,将新建13所小学、初中和高中。首尔市教育厅1日表示,为缓解宅地开发带来的超大规模学校及班级过密问题,到明年3月将在市内新设小学6所、初中3所、高中4所,共计13所学校。

据市教育厅介绍,新设小学中最早开学的是江西区盐仓洞的巴陵小学和城东区杏堂洞的杏贤小学,目前正全力进行收尾施工,目标为今年9月开学。

▦辉峰小学(东大门区徽庆2洞)▦长寿小学(阳川区新亭洞)▦普贤小学(城北区吉音洞)▦长月小学(城北区长位洞)等4所小学将于明年3月开学。

同时,3所初中和4所高中也将于明年3月开学,迎来第一届新生。

阅读韩文原文