2005-04-01

低价笔记本旋风“事出有因”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来低价笔记本电脑大受欢迎,而经确认,低价笔记本的性能与高价产品相比毫不逊色。

比价网站Danawa 1日表示,对新品价格在120万韩元以下的笔记本中的7款机型进行性能调查的结果显示,若排除设计等主观因素,大部分机型都达到了"非常好用的水平"。

Samsung Electronics、LG电子、三宝电脑、戴尔、惠普、IBM、东芝等7家公司的机型均标配英特尔的无线数据通信技术,部分产品还具备不像低价机型的广泛扩展性。

Samsung Electronics、三宝电脑、东芝的产品在电池性能上与150万韩元以上档次的产品相比并未大幅落后。电池充满后观看DVD直至首次出现电池警告提示的时间,Samsung Electronics以175分钟最长,其后依次为三宝电脑(160分钟)、东芝(145分钟)。

Danawa方面还说明称,Samsung Electronics产品的图形处理性能较强,可以运行一般的三维(3D)网络游戏;三宝电脑则可通过各种扩展功能和TV-out将笔记本内置的视频连接到家庭影院等设备。

按评测方式来看,用评价笔记本性能的基准测试程序"MobileMark 2002"测量的结果,三宝电脑获得最高评分,LG电子、东芝、IBM并列第二。而用于台式机性能评测的"PCMark 04"中,东芝居首,Samsung Electronics与戴尔并列第二。

Danawa相关人士表示:"最近消费者常询问低价笔记本是否好用","通过此次调查确认,低价笔记本的性能比一般人想象的要好"。

但该人士补充说:"低价笔记本体积相对较大且较重,若长时间便携使用可能会有负担","比起便携使用,也可以以家庭及办公使用为主"。

产品重量方面,东芝以3.3公斤最重,三宝电脑以3.16公斤居次,戴尔以2.3公斤最轻。

此次调查涵盖的机型包括Samsung Electronics Sens P28(实际购买价124万韩元)、LG电子XNote LS50A(119万韩元)、三宝电脑Everatec 6100(99.9万韩元)、惠普Presario V2028AP(125万韩元)、IBM ThinkPad R50E 1834-HNK(127万韩元)、东芝Satellite A60(118万韩元)、戴尔Latitude D505(110万韩元)等。

(首尔=韩联社)记者 金京石

阅读韩文原文