2005-03-31

[圆桌] 雇佣型CEO时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凭借随身听和PlayStation主导世界市场、作为日本自尊心象征的索尼,在创业60年后决定引进外籍“雇佣兵”首席执行官(CEO)。索尼以去年经营业绩不佳为由,让此前一直推动信息通信与家电结合的会长出井伸之退位,并选任出身美国CBS电视台的霍华德·斯金格为新会长。

日本汽车业界早在4年前就已聘请外国雇佣兵CEO,接受大规模结构调整和经营手术,其效果也确实获得认可。日产以引进被称为“成本杀手(Cost Killer)”的雷诺出身社长卡洛斯·戈恩为开端打开了局面,马自达接受了美国福特公司派来的社长马克·菲尔兹,三菱汽车则引进德国戴姆勒克莱斯勒出身的罗尔夫·埃克罗特担任副社长,同时接纳了20多名雇佣兵。

西方的雇佣兵CEO与东方人不同,不受地缘、学缘、血缘等人脉束缚,因此不仅能果断进行合理的结构调整,还具备全球视野的经营诀窍,这被评价为其优点。在世界81个国家拥有480家工厂、被称为“日不落企业”的食品公司雀巢,瑞士总部9名高管中没有一人是本国人,1500名员工也大多是来自70多个国家的外国人。

韩国在外汇危机后随着海外资本流入国内,外国经营者也大举登陆。过去一年间,在证券交易所市值前30位的上市大企业中,股价涨幅最大的S-Oil以及业绩第五位的外汇银行的CEO也都是外国人。被聘为韩国科学技术院(KAIST)校长的诺贝尔物理学奖得主罗伯特·拉夫林的能力也受到关注。《华尔街日报》曾指出,“韩国的外汇危机与其说是缺美元,不如说是缺领导力”。

如今不隶属于特定企业、自由工作的自由职业者,尤其是以互联网为中心活动的“e-lancer”正大幅增加。这可算是一种国内雇佣兵。当然,自由职业者虽然自由(Free),但其长枪(Lance)必须优秀到能刺穿任何盾牌。美国MIT教授托马斯·马隆认为,将口译、咨询、软件开发、宣传等外包可节省30%的成本,因此“e-lancer经济”将更加活跃。

然而对我们来说当务之急,恐怕是社会领导层的雇佣兵。应先从所谓四流的政治开始改善。当地球村时代成熟,或许会迎来连议会、阁僚乃至总统都要雇佣外来人才的时代。

阅读韩文原文