2005-03-31

“下月6日前举行‘劳资政代表对话’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国劳总委员长李龙得31日表示,"将在4月6日之前召开劳资政代表会议,就非正规职法案相关议题进行讨论"。

李委员长当天在政府果川办公楼与记者见面时作出上述表示,并强调,"在国会提议的劳资政对话举行之前,将以劳资政代表会议为中心,决定当事方之间的讨论方案"。

他还表示,"劳资政代表会议不仅是为了非正规职问题,还应成为恢复自去年7月召开后中断的劳资政对话、进而讨论劳资政委员会改编或路线图(劳资关系法律、制度先进化方案)等议题的场合"。

他并补充称,"国会提议劳资政对话是以劳资政代表会议对非正规职法案讨论不顺为前提的","在国会主导之前,以劳资当事方之间的对话为中心讨论当前议题更为可取"。

他的这番发言被解读为,既尊重主张在劳资政代表会议上讨论非正规职法案的民主劳总意向,同时也打算根据代表会议成员的决定,在"不含政府的劳资之间"或"国会讨论"中选择推进对话框架。

此前,国会环境劳动委员长李庆载30日就非正规职法案正式提议,下月6日在国会召开由两大劳总、经总、大韩商工会议所、劳动部等参加的"劳资政代表对话"。

(首尔=韩联社) 韩承浩记者

阅读韩文原文