2005-03-31 | 박성제

金融危机后设备投资增速远低于经济增长率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,外汇危机之后,韩国年均设备投资增长率大幅低于国内生产总值(GDP)增长率。

据31日刊载于韩国产业银行《产业银行调查月报》的《国内设备投资低迷的原因及启示》,1997年至2004年韩国年均设备投资增长率仅为0.8%,大幅低于同期年均GDP增长率4.1%。

外汇危机之前的1990年至1997年,年均设备投资增长率为9.1%,高于同期年均GDP增长率7.5%;1980年至1989年年均设备投资增长率为7.8%,也比GDP增长率7.6%高0.2个百分点。

1972年至1979年的设备投资增长率年均达25.1%,几乎是GDP增长率8.3%的4倍。

随着设备投资低迷,反映设备投资对经济增长影响的经济增长贡献率在1999年至2003年也录得年均-2.0%。

这主要是因为随着风险投资泡沫破裂,2001年设备投资的增长贡献率录得-54.4%这一特殊因素被大幅反映。

报告分析称:“将1970年代以后按5年为单位细分计算年均增长贡献率时,出现负值的只有1999~2003年。”

设备投资低迷的原因被指出包括:▲钢铁、化工、炼油、造船等传统主力产业设备投资余力下降 ▲缺乏可替代IT行业的新成长产业 ▲较之进攻性投资,保守型投资基调固化 ▲分红压力加大等经营环境变化。

韩国产业银行科长金成焕表示:“判断认为,近期的投资低迷并非一时现象,也有可能成为长期趋势”,“只有发掘新的增长动力并出台政府的积极扶持措施,才会出现突破口。”

(首尔=韩联社)朴成济记者

阅读韩文原文