2005-03-30

百货三巨头10个季度来首现正增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着百货商店3月以来销售额呈现5%以上的增长,百货业界的季度销售额预计将自2002年第三季度以来、时隔10个季度首次转为正增长。

据相关业界30日消息,3月以来主要3家百货商店销售额初步统计同比平均增长约7%,今年第一季度累计销售额也预计将自2002年下半年以来首次实现增长。对此,百货商店方面表示“对景气持乐观态度尚早”,同时对4月折扣活动抱有期待,谨慎期待消费心理回暖。

乐天百货本月1日至29日全国22家门店销售额同比增长5.9%,连续2个月保持上升势头。以1月起累计计算的第一季度销售额增幅按全店基准达6.0%。乐天百货季度销售额摆脱负增长,这是2002年第三季度以来的首次。

3月销售额增长的最大原因是,去年受闰月影响而低迷的婚庆相关销售额大幅增长。数字电视等部分家电品类销售额增长40%以上,家具和珠宝类也增长15%~20%。服装方面,女性休闲同比增长20%,男性休闲也增长约10%。

现代百货集团全国12家门店3月1日至29日销售额同样同比增长5.5%,连续2个月呈上升势头。按部门看,年轻休闲增长13.2%、家庭用品增长11%、化妆品和男装各增长10%左右,呈普遍增长态势;女性休闲和正装销售额分别增长6.5%和4.9%。此外,今年以来至29日累计销售额增长约3.5%,季度销售额预计将自2002年秋季以来首次转正。

新世界集团3月1日至27日统计的全国7家门店销售额同比增长9.8%,预计1月起累计增幅为6.1%。新世界集团方面,去年大幅扩充江南店卖场并重装开业,被认为进一步拉大了销售增幅。百货商店方面表示,按品类看,女装增长11.1%,集中反映婚庆需求的生活用品和海外名品分别录得14.3%和24.4%的高增长率。

百货商店相关人士表示:“去年景气本就很差,又叠加闰月影响,销售走势要观察到上半年”,“期待通过4月定期折扣和多样活动延续销售增长势头”。

阅读韩文原文