2005-03-30 | 박성제

主要企业今年设备投资预计大幅放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计国内主要企业今年的设备投资增长率不及去年的一半。

但非IT(信息通信)行业的设备投资将比去年增加,内需行业的设备投资也将大幅扩大。

据韩国产业银行30日以77个行业2828家企业为对象的调查,今年设备投资计划仅比去年增长14.4%,不及去年实际设备投资增长率29.7%的一半。

按产业来看,去年增长43.2%的制造业,今年设备投资增长率预计将大幅放缓至13.9%,其中IT行业预计从去年的72.8%大幅萎缩至6.8%。

相反,钢铁、汽车、石油化学等非IT行业预计将扩大至23.4%,高于去年的增长率16.7%。

营业收入中出口比重在50%以下的内需行业投资去年仅增长0.3%,今年预计将增长24.9%,分析认为这体现出对内需复苏的较大期待;出口企业投资增长率则预计从去年的64.3%大幅放缓至10.6%。

按企业规模看,大企业预计仅增长14.5%,不及去年45.9%的三分之一;中小企业预计仅增长2.3%,低于去年的3.8%。

非制造业预计将达15.4%,大幅高于去年的增长率8.5%。

其中流通业因扩充营业网络等,投资计划比去年增长63.5%。

从企业设备投资内容看,“扩充生产能力”占总投资的68.1%,设备投资所需资金的77.6%计划由内部筹措。

针对设备投资存在困难的企业询问原因,内需不振以36.7%居首,其后依次为现有设备过剩18.4%、资金困难13.1%、收益性下降12.1%等。

(首尔=韩联社)记者 朴成济

阅读韩文原文