2005-03-30

中小制造企业实际生产与投资仍处“寒冬”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小制造企业的景气感受正在改善,但今年2月的实际生产、资金、设备投资业绩依然处于“寒冬”。

据企业银行30日消息,1至15日对2064家中小制造企业进行的“2月生产动向”调查结果显示,中小制造业生产指数(以2000年为100)停留在100,为2003年2月的96.2以来最低水平。

该生产指数较上月下降3.3%,较去年同月下降1.5%。

另据问卷调查结果,回答资金状况困难的比率为31.9%,6个月来首次转为上升。

该回答比率曾从去年8月的37.2%持续下降至今年1月的29.6%。

执行了设备投资的企业比率也与上月持平,仅为13.4%,维持在2001年2月(12.4%)以来的最低水平。

企业银行相关人士表示:“由于2月有春节假期等,开工天数较短,因此难以认为景气走势大幅恶化”,“不过可以解读为,相比预期水平,中小制造业景气并未轻易好转”。

他预计:“就整个产业出现改善迹象的设备投资而言,目前仍以大企业为主”,“与这些大企业有合作关系的中小企业开始设备投资尚需一定时间”。

(首尔=联合新闻)庆秀贤 记者

阅读韩文原文