2005-03-29 | 김민열

个人债务史上首破500万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

个人负债史上首次突破500万亿韩元 去年底金融资产亦超1000万亿韩元

截至去年底,个人负债余额突破500万亿韩元,个人金融资产规模也突破1000万亿韩元。金融资产增长慢于负债增长,个人的债务偿还能力迟迟未见改善。

据韩国银行29日发布的"2004年资金循环动向(暂定)",去年底个人负债余额为507.8万亿韩元,较上年末增长5.3%,创历史最高。

考虑到去年底家庭户数为1566.4万余户,每户负债规模达3242万韩元。每户负债呈上升趋势:2001年为2375万韩元,2002年为3044万韩元,2003年为3153万韩元。

个人金融资产余额为1044万亿韩元,较上年末增长5.1%,但低于负债增长率。由此,体现个人债务偿还能力的金融资产余额对金融负债余额比率为2.06倍,与上年持平

金民烈 记者 mykim@sed.co.kr

录入时间:2005-03-29 18:03

阅读韩文原文