2005-03-29 | 이상헌

外交部闻强震消息“启动应急体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当地时间28日夜间,印度尼西亚苏门答腊岛沿岸印度洋发生里氏8.7级强震的消息传来后,外交通商部立即启动应急值班体制,开始核查当地侨民的安全状况。

特别是考虑到去年12月26日同一地区发生40年来最严重的里氏9级强震并引发海啸(地震海浪),造成巨大人员伤亡,外交部与相关地区使领馆保持密切联系,以防万一。

外交部29日表示:“外交部总部在启动应急值班体制的同时,与驻印度尼西亚、泰国、斯里兰卡、印度、缅甸、马来西亚等相关国家的大使馆保持常态联络体制,掌握情况。”并称:“据悉苏门答腊南部尼亚斯岛出现死亡等不小的损失,但到目前为止尚未发现我国国民受损。”

对此,负责海外国民领事事务的大使赵重杓表示:“目前苏门答腊岛上有5名去年海啸救援人员在班达亚齐地区,棉兰市有100余名侨民居住,但与震中有距离,据报告目前没有损失。”他还说:“在受灾集中的尼亚斯岛,目前也未发现有韩国人。”

赵大使补充说:“为防万一,我们正与当地大使馆保持联系,密切关注情况。”

外交部表示:“此次强震后周边国家政府发布了海啸警报并组织居民疏散,但至今尚未发现海啸征兆。”

(首尔=联合新闻) 记者 李相宪

阅读韩文原文