“只有尝过失败的苦涩,才能赢得胜利。”“灯笼”李荣杓(28岁,埃因霍温)在30日(晚8时,首尔世界杯体育场)对乌兹别克斯坦的2006德国世界杯预选赛最后阶段第三轮前,为挽回在沙特阿拉伯一战中受损的自尊心而“全力以赴”。
在26日进行的沙特阿拉伯之战中担任右边锋的李荣杓,在下半场28分钟左右与朴东赫一同封堵突入韩国右侧防区的阿尔·CARTINI时失位,结果为对方赢得点球提供了契机。
由于宋钟国(水原)缺阵,为了启用“年轻血液”金东进(FC首尔),李荣杓放弃了自己的主战位置左路,转型为右路中场,在与科威特的最后阶段首轮比赛中展现出出色的插上与防守能力,成为2比0取胜的隐形功臣。
然而在26日客场对沙特阿拉伯的比赛中,不仅李荣杓,整条中场线都在对手强硬的紧逼防守和粗野铲球下苦战,未能发挥应有水平,让出空间而失球,令球迷失望。
但作为国家队中生代老将,李荣杓认为,沙特阿拉伯一战所展现的水平并非国家队的真实实力。
李荣杓强调:“比赛结束后,我们就战术上的不足与队员们进行了交流,大家对各自的失误都有共识。”“既然认识到需要弥补的地方,在对乌兹别克斯坦的比赛中会展现更好的面貌。”
李荣杓特别表示:“球员们始终为胜利竭尽全力。只有尝过失败的苦涩,才能获得取胜的动力。”他下定决心:“将走出失败的痛苦,尽快在精神上恢复,一定要打出一场好球。”
据此,李荣杓决心在比赛中不仅发挥自己插上进攻的特长,还要通过在中场区域的强力逼抢,切实承担起阻截对手进攻第一道防线的角色。
李荣杓在对乌兹别克斯坦的比赛中首先要正面对抗的,是乌兹别克斯坦的左边锋安德烈·阿科皮扬茨(罗斯托夫)。
他与李荣杓同龄,身高仅169厘米,但是能兼顾左右两翼的“多面手”,在世界杯预选赛中与马格代耶夫一同担任左右边锋,为球队进攻注入活力。
李荣杓若插上进攻,两人在攻守两端都必须克制对手,因此观看二人的正面对决也成为球迷有趣的看点。
这也正是志在连续第六次打进世界杯决赛圈的太极战士中,必须担当“中腰”角色的李荣杓的表现比任何时候都更显重要之处。
(首尔=韩联社)记者 李荣浩






