2005-03-28

国内首例集体诉讼未果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾宣布推动韩国首例集体诉讼而备受关注的金柱荣律师(韩奴利律师事务所),因小股东原告适格性问题及巨额诉讼费用等障碍,最终放弃提起诉讼。

金律师28日表示:“此前一直组织涉嫌股价操纵及内幕交易的上市公司S公司的小股东推动集体诉讼,但因原告当事人适格性等问题,实际上已无法提起诉讼。”

关于诉讼未能成行,金律师解释称:“要具备集体诉讼的要件,原告方受害人须具‘同一性’,但本案在股价操纵期间的买卖时点各不相同,且部分原告反而参与了操盘,受害人与加害人混杂在一起。”

金律师方面解释,正因原告适格性问题,无法排除法院驳回集体诉讼申请的可能性。根据韩国集体诉讼法规定,若不具备▦法律上或事实上的重要争点为所有当事人所共通▦集体诉讼被认定为实现全体当事人权利或保护其利益的适当且有效手段等一定要件,法院可依职权作出“不许可诉讼决定”。

此外,金律师表示:“至诉讼结束前须承担的费用也相当可观”,“尤其是到诉讼结束需耗费大量时间,原告中无人愿意出面担任‘代表当事人’。”此前,金律师在本月中旬于首尔银行联合会举行的一场讲演会上表示“4月可能提起集体诉讼”,一度引发外界对韩国首例集体诉讼是否成立的关注。

对此,曾就美国道康宁公司案从美国联邦法院取得集体诉讼赔偿终审判决的金연호律师指出:“在美国,法院仅对可通过集体诉讼解决问题的案件严格予以许可”,“尤其是当原告群体内部利害关系也相互冲突时,主办律师推进诉讼绝非易事。”

阅读韩文原文