2005-03-28

5月1日起南山南侧环路车辆管控

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从国立剧场通往首尔塔的南山南侧环路将实行车辆通行管制。

首尔市28日表示,将从5月1日起管制南山南侧环路的车辆通行,并为登上首尔塔的游客投入环保循环巴士。

南山南侧环路是从国立剧场入口经首尔塔通往南山图书馆的约3.2公里单行道,平日有1800辆、休息日有3700辆车辆通行。

市有关人士表示:“如果轿车和出租车不再通行,长期给休息日行人和驾驶者双方带来不便的违法停车与交通拥堵将消失,步行环境更加舒适,尾气造成的环境污染也将减少,南山的生态系统有望得到恢复。”

作为替代,市方面计划投入环保循环巴士,以5至8分钟间隔在忠武路站、东大入口站、国立剧场、首尔塔、南山图书馆、缆车、动画中心与忠武路站之间循环运行。

黄色(Y)的天然气循环巴士从上午8时运行至次日凌晨1时。

可享换乘优惠,首次乘车需支付500韩元车费。

不过,市方面计划向首尔塔或驻韩美军通信设施管理车辆、来自外地或搭载外国人的旅游巴士、城市观光巴士发放通行许可证,允许其通行。

因此,原先从国立剧场登上首尔塔、或因奖忠坛路堵塞而使用南侧环路的轿车和出租车,须经奖忠坛路、汉南路、素月路绕行。

市方面期待,自本月1日起因改造工程停业的首尔塔在10月31日重新开放后,南山公园能成为国际性旅游胜地。

(首尔=联合新闻)李律 记者

阅读韩文原文