2005-03-27

交通事故损失超出工伤赔偿额时 由保险公司赔付差额

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“保险公司免责的原有条款是将风险转移给客户的无效条款”

法院作出终审判决:若因交通事故导致劳动者的损害超过《产业灾害补偿保险法》规定的补偿额,汽车保险公司应赔偿该差额。

韩国大法院全员合议体(主审裵基元大法官)27日表示,就乘坐公务车辆途中因交通事故死亡的B公司职员申某、车某的遗属对S保险公司提起的损害赔偿诉讼,撤销了“支付100万至3000万韩元”的原审判决,并将案件发回大田高等法院。

审判部指出,“被告以条款为依据主张不承担赔偿责任,该条款称即便交通事故造成的劳动者损害超出产灾保险法规定的补偿范围,保险公司也可免责”,“但该条款将保险公司应承担的风险转移给客户,属于无效,因此变更此前认可该条款的判例”。

申某与车某于2000年8月乘坐社长郑某驾驶的公司车辆前往作业场途中,撞上停放在高速公路路肩的大型货车,二人均身亡。遗属主张所受损害大于产灾保险法规定的补偿额,要求保险公司赔偿,但被以条款为由拒绝,遂提起诉讼。

阅读韩文原文