2005-03-27

并购势力聚焦"明确信息披露"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

修订后的5%信息披露规则,重点在于对以参与经营为目的买入5%以上持股的势力进行"明确的信息公开"。以此阻止海外对冲基金等躲在面纱之后扰乱韩国国内股市的行为。

信息公开对象还包括已持有5%以上持股的现有大股东(含企业主)或主要股东。自29日至4月2日,以参与经营为目的持有5%以上持股的个人、法人须按修订后的格式重新申报。这意味着目前在有价证券市场和KOSDAQ市场上市的1588家企业的主要股东的持股结构、资金来源等将被公开。

为此,韩国金融监督院要求以参与经营为目的大量取得持股时,须详细说明"资金来源、买入主体、取得目的"等。此前即便取得5%以上持股,也存在主体和目的均不明确却干预经营的行为,从而引发股市混乱。

事实上,曾与SK发生经营权纷争的苏弗林尽管未表明"以参与经营为目的",却试图更换经营层,利用现有法网漏洞实施干预经营的行为。据此,修订案旨在使大量取得持股是否实际发展为敌意并购(M&A)或参与经营,让并购发起方乃至防御方均能事先掌握,从而建立"公平的市场规则"。

金融监督院一位高层人士表示:"修订后5%规则的核心在于明确区分一般投资者与以参与经营为目的的投资者",并称"特别是以参与经营为目的大量取得持股的势力须详细说明资金、主体、目的等,从而可以了解此前隐藏在面纱之下的外资基金的真实面貌"。

修订后的5%规则比过去大幅强化了信息公开。首先,将此前区分为"一般投资者用"和"机构投资者用"的5%规则报告格式改为"参与经营目的用"和"单纯投资目的用"。报告人若非自然人而是法人或团体(含空壳公司),须具体记载报告人的法人性质、高管现状、决策机构及最大股东相关事项。

高管须包括代表法人或团体者,以及执行或指示财务、资产运用等其他证券相关业务者的姓名、职位及分管业务等。此外,私募股权投资专门公司(PEF)须记载无限责任社员中持股最多者。据此,苏弗林、赫米斯等海外基金若以参与经营为目的申报,其真实面貌预计将更加清晰地显现。

报告人的取得资金也将公开来源,预计以短期借款打着并购名义扰乱市场的行为将在很大程度上被阻断。特别是借款还须公开借款形态、借款方、借款期限、利率、是否提供担保等。此外,其他情形即通过继承、赠与、以物抵债、交换等无需购买资金而取得该股票等的情形,须记载其原因及合同内容。

持有目的也须详细记录。修订格式中须说明是否具有以下目的:▦董事及监事的选任、解任、停止职务 ▦有关董事会构成等的公司章程变更 ▦资本金变更 ▦分红决定 ▦公司合并、分立 ▦股份交换 ▦营业转让受让 ▦资产转让受让 ▦营业租赁 ▦公司解散等。此外,若表明具有上述目的,还须追加记载具体计划和程序。

另一方面,金融监督委员会表示,对未履行报告义务、虚假记载、记载遗漏者处1年以下有期徒刑或500万韩元以下罚金。并补充称,违规股份的表决权行使将受限制,并将受到处分命令、要求公布因违法而被采取措施之事实等行政处置。

阅读韩文原文