2005-03-27

住宅交易申报件数骤增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着住宅交易申报地区指定即将满一年,申报件数大幅增加。

据建设交通部27日消息,自首次指定住宅交易申报地区的去年4月26日至今,全国6个住宅交易申报地区受理的住宅交易申报共计6296件。

各月申报件数为:▲去年4月9件 ▲5月159件 ▲6月313件 ▲7月237件 ▲8月265件 ▲9月384件 ▲10月434件 ▲11月620件 ▲12月681件 ▲今年1月901件 ▲2月2292件。

申报件数此前每月小幅增加,今年以来呈现环比翻倍以上的激增态势。建交部解释称,这是因为交易税率下调使购房者税负相应减轻,加之房地产景气逐步复苏,以实际需求者为中心的交易正在恢复。

各区申报件数为:▲江南区1522件 ▲松坡区1742件 ▲江东区691件 ▲城南市盆唐区1713件(以上为去年4月26日指定) ▲龙山区296件 ▲果川市332件(以上为去年5月28日指定)。

建交部相关人士表示:"住宅交易申报地区指定初期因心理不安等因素,住宅交易未能正常进行,但随着时间推移,住宅交易正逐步恢复活力","预计今后住宅交易仍将持续增加"。

(首尔=联合新闻)沈仁星记者

阅读韩文原文