2005-03-25

韩朝开城工业园 5月底开通电话与传真

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年5月末起,拨打“001-8585-朝鲜号码”,即可从韩国直接致电开城工业园区。此外,从开城工业园区打往韩国时,拨“089-国内号码”即可。

KT于25日表示,已与朝鲜的朝鲜逓信公司签订了上述内容的《开城工业园区通信附属协议书》。

KT计划于4月初启动通信设备施工和光缆连接作业,在5月31日前开通电话和传真。互联网连接将另行协商后再作决定。

韩朝间电话费确定为每分钟40美分。KT曾要求40美分以下,但朝方一直主张50美分水平,因而在达成协议上颇费周折。

此外,入驻开城工业园区的韩国企业如要安装电话,须缴纳每条线路100美元的安装费和每月10美元的基本费。

韩朝间电话得以连接,是自1945年8月26日苏军政治军官团人为切断首尔至海州电话线以来60年间的首次。

另一方面,韩国土地公社与朝鲜中央特区开发指导总局25日就开城工业园区供水设施建设达成协议,预计开城工业园区的运营将全面展开。双方商定在1年内在开城工业园区建成6万立方米规模的供水设施。

阅读韩文原文