2005-03-25

“韩国设计师创意力出众”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GM首席设计师李相烨正在介绍其设计的GM跑车科尔维特。 “美国的汽车制造商也在密切关注韩国车的设计与功能。”

通用汽车(GM)首席设计师李相烨24日(当地时间)在曼哈顿雅各布·贾维茨中心举行的“2005纽约国际车展”上接受记者采访时表示,“与拥有100年历史的美国汽车产业相比,韩国汽车历史尚短,但现代、Kia等韩国厂商正在快速成长”。

这位设计师还表示,“在全球最大汽车公司GM设计中心工作的亚洲设计师中,90%是韩国人”,“韩国设计师手工技艺出色、创意力强,因而表现突出”。他接着说,“GM在强调多国籍企业的同时,设计师也由多个民族构成,尤其韩国人工匠精神突出、设计感出色,受到GM管理层的认可”。

这位设计师设计了GM倾注自尊、在本次车展上首次亮相的跑车“科尔维特(Corvette)”2006年款车型。科尔维特以男性肌肉造型为形象,将从年末起在美国地区上市销售,并进军日本市场。

另一方面,这位设计师毕业于弘益大学雕塑系后,就读于以汽车设计享有世界声誉的加利福尼亚州尔湾市附近的“艺术中心设计学院(Art Center College of Design)”。此后他在法拉利设计工作室、意大利“宾尼法利纳”实习,并担任德国保时捷汽车设计师,自1999年起已在GM工作6年。

阅读韩文原文