2005-03-25

政府人事由职级中心转向职务中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府人事从以职级为中心转向以职务为中心 中央人事委员会今年业务报告主要内容

 • 放宽学位、经历等资格条件

中央人事委员会委员长赵昌铉25日向总统报告今年主要业务计划,包括六大政策目标等,表示将通过培养世界一流公务员提升政府竞争力。

中央人事委员会解释称,政府人事革新的基本方向在于,从重视经历与资历的职级中心,转变为重视能力与业绩、培养专业行政人才的职务中心。

以下为业务报告主要内容。

◆降低进入公职门槛……放宽学位、经历资格条件

决定将开放型职位和各部门间局长级人事交流由室长、局长级扩大至科长级,并开发、运营面向民间引进人才的公职适应项目。

同时,为放宽公职任用资格标准,将降低学位、经历等资格条件,并制定扩大民间经历认定范围的方案。

目前若要应聘相当于4级的公职,须为取得相关领域博士学位后有5年以上实务经历者,硕士和学士学位持有者则须分别具备9年以上和12年以上实务经历。

相比之下,公务员则规定为5级或相当于5级以上公务员且有5年以上相关领域实务经历者,对民间出身者的资格条件相对严格。

在如此放宽资格条件、扩大民间经历认定范围的同时,将通过深度面试进一步强化对能力与业绩的检验。

考试方面,今年起将面试时间由15分钟延长至40分钟,并让民间面试专家参与。此外,取消报名表中的学历栏,以便进行无偏见的深度面试。

与此同时,还将放宽专家特别招聘条件、使录用程序多样化,使各部门所需专业人才可在所属长官责任下随时选拔。

◆扩大女性、残疾人公职任用……科技职特别招聘常态化

计划将女性管理者任用目标制和两性平等录用目标制实施至2007年。

同时,将延长残疾人公开招考应试年龄,并通过实施希望职位制、希望勤务制等构建扩大残疾人任用的支援体系。

截至去年9月,5级以上女性公务员为1233人,占6.8%;以今年为准,中央行政机关在职残疾人为1560人,占2.0%。

此外,为实现技术职与行政职之间的公平,计划扩大4级以上职级整合与复数职位,并将5级以上科技人才统一特别招聘常态化。

据此,技术职4级以上目标比例将由去年的27.3%提高至今年的29.1%,到2008年提高至34.

2%。

◆地区人才推荐录用制

今年6月实施,在大学毕业生或应届毕业生中由大学推荐优秀人才,通过公职适格性评估(PSAT)和口试于今年6月选拔50人,经过3年实习期后任用为6级以下公务员。

考虑到目前行政考试合格者中约85%至90%出自首尔地区大学,地区人才推荐制将按特定广域市、道的大学出身者不超过全体合格者10%的方式运营。

中央人事委员会表示,若认为地区人才推荐录用制今后确有实效,将扩大录用规模。

◆运营人才发掘团队……制定政务职职务继任计划

将运营人才发掘团队,以发掘政务职等主要职位候选人等国家人才。同时制定政务职等的职务继任计划,提高政府的稳定性。

与此同时,为将高级公职人员选任争议降至最低,将对政务职公务员每年两次收取本人业绩说明书等,强化相关信息收集活动。

◆按职位限制调动……扩大绩效工资比重

为强化公职专业性,将职位管理由轮岗调动型的“Z”型转为专业职位型的“I”型,并将各职位调动限制期由此前的1年强化为局长、科长1年6个月,科员以下2年。

同时,事前调动批准条件也由任职经历6个月延长至1年,严格管理。

此外,绩效工资比重方面,高级公务员由1.3%扩大至2007年的10%,一般公务员由1.5%提高至2010年的6%。

◆高级公务员团纳入地方自治团体的国家公务员

在全政府范围管理高级公务员的高级公务员团中,继一般职、别定职、外务职之后,还将纳入地方自治团体和地方教育厅的国家公务员。

若扩大至地方自治团体国家公务员的高级公务员团制度得以运营,预计地方与中央部门之间的人事交流将活跃,对地方吸引优秀人才有相当帮助。

中央人事委员会将持续对纳入高级公务员团的公务员进行素质检验,若业绩评价连续2年或累计3年处于最低等级,或无正当理由累计2年处于无职位状态,将采取依职权免职等人事措施。

(首尔=联合新闻)记者 金在弘

输入时间:2005-03-25 14:06

阅读韩文原文