2005-03-25

“国税审判院审判官应与行政职分离、独立”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,对韩国国税厅的课税处分不服申请进行裁决的国税审判院审判官职务,应从一般行政、执行职务中分离并独立出来。

韩国税务学会会长徐熙烈(江南大学税务学系教授)在月刊《财政论坛》3月号上发表题为《国税审判制度的高效改编方案》的投稿文章,主张如目前这样财政经济部及国税厅公务员与国税审判院审判官相互交流的人事制度并不可取。

徐会长接着指出,习惯于上命下从的一般行政职公务员即便具备专业知识,也不适合在独立地位上依据法律和良心寻求并判断正义的审判工作。

他还补充称,如果作为判断主体的人的独立性得不到保障,判断的公正性也必然缺失,因此为保障裁决的公正性,应将国税审判院审判官的身份保障至相当于法官的程度,常任审判官任期也应从3年至少延长至5年。

徐会长同时主张,为方便纳税人,应在釜山、大邱、光州等地设立国税审判院地方支院,长期而言,将作为国税裁决机关的财政经济部国税审判院与作为地方税裁决机关的行政自治部地方税审查请求分科委员会整合改编为租税审判院的方案也较为可取。

(首尔=韩联社)秋承镐 记者

阅读韩文原文