2005-03-24 | 김진영

“小巨人”宫里救活日本高尔夫界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“小巨人”宫里救活日本高尔夫界 克服逆境的成功故事广为流传,高尔夫人口增加,用品需求也大涨

身高不到160厘米、体格瘦小的“蓝酱”正在救活规模达160亿美元(约16万亿韩元)的日本高尔夫界。

去年以来人气飙升的宫里蓝(19岁)让人们对高尔夫的关注度提高,一路低迷的高尔夫景气因此大幅回暖。

出身冲绳岛、在父亲倾力付出下学会高尔夫,并与两位日本PGA职业选手哥哥一同过着选手生活的宫里,去年在日本LPGA巡回赛拿下5胜,奖金收入超过10亿韩元,排名第二。此外,她在去年年末于南非举行的女子世界杯上首次出战,带领日本夺冠,在日本全境掀起高尔夫旋风。

作为克服逆境走向成功的十几岁少年的典范,她享有不亚于知名艺人的人气。

随着宫里的故事传遍日本,日本高尔夫界的高尔夫人口——在1993年达到顶峰后因经济萧条减少达50%、降至约110万人——正在快速增加,并带动新球具需求增长,进入近来未曾经历过的繁荣期。

以宫里使用的普利司通球具为例,ViQ球道木(发球木)和Tour Stage铁杆去年销售额比2003年增长了两倍以上。

宫里出战的高尔夫赛事总是盛况空前,电视转播也吸引大量广告。去年年末泰格·伍兹在邓禄普凤凰锦标赛夺冠时,宫里登顶的女子赛事反而得到了更多报道。

本周举行的美国LPGA巡回赛本赛季首个大满贯赛事纳比斯科锦标赛,也因宫里首次参赛而受到前所未有的关注。

日本高尔夫界期待,若她在本次纳比斯科锦标赛中取得上位成绩,或者夺冠后直接进军美国舞台,日本高尔夫界将迎来前所未有的繁荣。

分析认为,梦想培养“第二个蓝酱”而让孩子入门高尔夫的父母大幅增加,球具与球场业界随之活跃,电视转播增多,各类相关产业也将被激活。专家预测,如此一来,最近10年萎缩30%以上的日本高尔夫界规模将不仅恢复原位,还会进一步扩大。

这种“蓝酱”症候群被拿来与1998年韩国朴世莉,以及瑞典的安妮卡·索伦斯坦、美国的泰格·伍兹效应相比较。

朴世莉在经济萧条时期以赤脚拼搏的姿态在美国女子公开赛夺冠,为整个韩国注入希望,也促成了高尔夫人口的激增。

索伦斯坦同样在1995年美国女子公开赛夺冠,成为当年瑞典女性高尔夫球手增加50%以上、增至14万6000人的决定性基础;伍兹则在1997年名人赛登顶,使当年美国高尔夫人口从2450万人增至2650万人,增加了200万人。

但日本相关人士分析认为,与其他选手相比,宫里以更强大的力量,不仅推动高尔夫人口增长,还影响着整个高尔夫界乃至国家经济。

日本人对时势敏感的特性,加上近来景气触底回升的状况产生协同效应,使宫里的影响力被放大。

有解释称,随着高尔夫人口增加,高尔夫球场相关房地产公司及球具厂商的股价上涨,这可能带动整个体育与休闲业界的景气好转。

■宫里蓝

△1985年6月生于冲绳 △开始高尔夫=4岁 △身体条件=155cm,54kg △转为职业=2003年10月 △首胜=2003年9月宫城电视台邓禄普杯(以业余选手身份夺冠) △个人职业赛事总冠军=6胜(去年作为新人5胜) △2004年奖金=1亿2297万日元(新人首次突破1亿日元,奖金排名第二) △2004年平均杆数=70.85杆(赛季第二) △2004年平均推杆数=1.76次(赛季第一) 金振英 高尔夫专业记者 eaglek@sed.co.kr

输入时间:2005/03/24 17:20

90.ht?

阅读韩文原文