2005-03-24

风衣搭配“少女风”走上街头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春日阳光渐暖,但早晚仍透着相当的凉意。此时,能挡风又能凸显时尚的单品,风衣当属首选。

风衣英文"trench"意为"战壕",源自第一次世界大战时期英国军人所穿的军服。

近来风衣需求增加,服装企业纷纷跳出米色、藏青色等固有色彩框架,推出粉色、绿色、花纹等多样风格。

下面来了解今年风衣的流行趋势、款式及穿法。

◇ 长度变短的"少女风"产品受欢迎 = 今年春季女装品牌推出的风衣以可爱的少女风(Girlish)为主题,长度变短,色彩更明亮华丽。流行色为绿色、黄色、粉色,带花纹印花的华丽浪漫款式颇受青睐。

Kolon Fashion旗下女性休闲品牌"KUA"推出了长度刚好略微盖住臀部、强调可爱活泼女性美的短款风衣。以6粒扣和强调女性化V区的领子突出经典感。

设计方面,精致简约的款式居多,双排扣设计适合打造端庄利落的风格。凸显女性化轮廓的束腰设计可搭配多种造型,十分实用。

面料方面,相比100%棉,丝棉混纺或100%真丝产品更受关注。真丝面料带有光泽感,显得高级,并能使色彩更加明亮。此外,重量轻便、适合换季穿着也是真丝面料的优点。

◇ 打造两件式效果的方法 = 风衣可通过更换衬衫、罩衫等内搭与开衫、夹克等外套,实现两件式的效果。

外出时穿带明亮花纹印花的风衣,室内穿夹克或连衣裙,即可同时呈现两种风格。此外,女性若搭配端庄的衬衫、开衫和西裤再穿上风衣,作为通勤装也毫不逊色。

尤其因风衣V区会露出衬衫,若选择带有与风衣同色系的条纹衬衫,会显得更知性精致。若穿印花风衣,内搭宜选择色彩华丽、饱和度高但无图案的纯色单品。

此外,若觉得过于抢眼的风格难以驾驭,也可选择藏青或米色风衣,内搭明亮的连衣裙或短裙。善用帽子、丝巾等配饰,便能应对换季多变的天气。

信元贝丝蒂贝利室长朴成熙表示:"3至4月早晚温差大,保暖性与时尚性兼具的风衣是实用的时尚单品","善用夹克、针织衫、开衫等,可打造更出色的造型"。

◇ 真丝面料产品熨烫需注意 = 由于风衣采用棉涂层面料,沾上污物时若粗暴揉搓,该部位可能发白起毛。因此不宜随意揉搓,应先用湿毛巾轻轻擦去污物后再洗涤。此外,搭扣多为压制皮革制成,干洗时务必套上锡纸和塑料膜。

真丝面料的风衣还需注意袖口磨损。真丝面料在熨烫时不太耐热,须在待熨部位上覆盖一层布料再熨;若衣服起皱,可挂在浴室等湿气较重处放置一天左右,皱褶便会轻松展平。

阅读韩文原文