2005-03-24

Korean Air Lines“新球衣,新飞跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines(会长赵亮镐)推出了体现向“领先全球航空公司”跃升意志的新装。

Korean Air Lines24日在仁川凯悦丽晶酒店举行新制服发布会,会长赵亮镐与负责新制服设计的意大利费雷(Ferre)公司佩尔纳(Perna)会长等相关人士出席,宣告去年迎来创立35周年时发布的新CI及服务革新工作正式启动。

Korean Air Lines当天通过制服发布会,同时展出了今年将新引进的最新型头等舱及商务舱座位、采用新内饰的经济舱座位以及新器物等,明确表达了以提供世界最高水准服务转型为领先全球航空公司的坚定意志。

此次亮相的Korean Air Lines新制服,从制作阶段起便以“世界最高水准的设计与服务”为宗旨,委托代表意大利的世界级设计师费雷进行设计。由此形成了超越以往制服设计的更进一步的设计理念,开启了制服时尚的新篇章。

自1991年以来14年首次更换的女性乘务员制服,在原有裙装之外首次在韩国国内引入裤装套装;与以往以红色和深蓝色为主的制服不同,采用青瓷色和米色为基本色,营造优雅而明亮柔和的感觉。

此外,对发带、丝巾等每一件配饰都精心设计,使时尚氛围更为突出。

飞行乘务员制服以深蓝色为基本色,整体给人稳重感,同时最大限度赋予活动性。并在领带、袖扣等配饰上加入点缀,使人感受到高档形象。

地面工作人员制服以黑色为基本色,在衬衫等处加入青瓷色等明亮色彩,在稳重形象中传递亲切感。

维修人员制服考虑到户外作业较多,采用保温性高的材质,同时营造运动感。

Korean Air Lines计划以此次制服发布会为起点,全面推进“新CI”,包括变更飞机座椅颜色等客舱内饰改善、引入机上餐具等新器物。

配合“新CI”,公司计划在今年新推出的最新型头等舱及商务舱座椅引进、点播式音视频系统(AVOD)全舱位扩装、机上互联网服务等客舱服务环境改善方面共投资约2000亿韩元。

Korean Air Lines计划通过新CI,让乘客感受到“如在家中的舒适”和“焕然一新的Korean Air Lines的活力”,从而发展成为无论在世界何地乘客都愿意乘坐的领先全球航空公司。

Korean Air Lines去年宣布愿景,同时确立了2007年货运部门全球第一、2010年客运部门全球第十的目标,并在飞机、制服、客舱环境、培训制度等所有领域推进改革性变化。

【首尔=NEWSIS】

阅读韩文原文