2005-03-24

“今后经济政策应扩大进口与对外投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民间经济专家指出,今后的经济政策应朝着引导扩大进口和对外投资的方向执行。

大学教授、民间研究所、经济团体相关人士等经济专家24日上午在与韩国银行总裁朴升举行的“经济动向座谈会”上表示:“今后在经济运营中,有必要在扩大出口的同时也增加进口,以实现扩张性均衡。”

他们还指出,应改变国民对海外房地产投资等的负面认识,并通过放宽管制等方式激活对外直接投资。

他们认为,扩大进口和对外投资将有助于稳定物价和汇率、提振内需、防止贸易摩擦,从而支撑经济复苏和稳定增长。

与会者还就近期国内经济复苏势头正在扩散达成一致意见,并分析认为其原因在于股价上涨、家庭负债调整以及低利率政策的显著效果。

他们解释称,企业取得史上最高收益,也很大程度上得益于金融费用负担减轻——金融费用负担率从1999年的6.9%降至2003年的1.9%。

但与会者指出,去年10月以后汇率急跌虽尚未对出口产生重大影响,但出口企业的盈利能力正在恶化,若汇率下跌长期化,出口放缓将不可避免,因此应努力实现汇率的稳定运营。

当天的座谈会有首尔大学教授金仁准、全经联常务李奎晃、三星经济研究所所长郑求铉、韩国经济研究院院长左承喜、韩国金融研究院院长崔兴植等出席。

(首尔=联合新闻)庆秀贤记者

阅读韩文原文