2005-03-23

[高尔夫孙子兵法] 不要只执着于开球木杆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[高尔夫孙子兵法] 不要只执着于一号木 昔殷之兴也 伊挚在夏 周之兴也 吕牙在殷 故惟明君贤将 必成大功。

“古时殷朝兴起之际,有名为伊挚的反间(利用间谍反过来窥探敌情之人)身在夏朝;周朝兴起之际,吕牙身在殷朝。故惟明君、贤将方能必成大功。”意为英明的君主与贤明的将帅善用智者人才,方能留下伟大功业,出自《孙子兵法》用间篇。

成王灭夏兴殷,正是因为起用了原为夏臣的伊尹;而灭殷兴周的武王,则重用了曾为殷朝官吏的吕牙。

吕牙姓姜,即著名的姜太公。他曾在渭水垂钓度日,后成为宰相。

可以说,高尔夫的历史是伴随“更远、更准”这一命题延续下来的。正因为高尔夫球手的本性是要打得比预想更远、比别人更远才满足,比赛与装备才不断发展。

然而,追求距离的一号木有时会“出故障”,打出不愿看到的右曲或左曲,把球送进OB区或树林。即便如此,抱着“这次应该能打好”或“不能比别人打得近”的想法,固执地握起一号木的情况也屡见不鲜。

但越是困难的时候,越需要正确、适度使用装备的智慧。也就是说,要果断地用3号木(球匙)代替一号木。

球匙的杆身比一号木短、杆头也小,即使用铁杆式的挥杆也容易击中球。当然距离可能略逊于一号木,但方向性和球路的表现大概率会令人满意得多。

对于杆头速度不快的普通业余球手,也常有人说球匙反而比一号木打得更远。请记住,开球的首要目标不是打出更远的距离,而是把球稳稳送上便于打下一杆的球道。

/柳应烈职业教练·MBC-ESPN解说员

录入时间:2005-03-23 17:48

阅读韩文原文