2005-03-23

“受贿5000万韩元判10年有期徒刑并非过度处罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对收受5000万韩元以上贿赂的公务员可判处无期徒刑或10年以上有期徒刑的现行《特定犯罪加重处罚等相关法律》第2条第1项(受贿),法院认定其与其他犯罪相比并不能视为过重。

首尔高等法院刑事一部(审判长李柱兴)23日表示,因帮助企业承揽信息通信部研究项目并收受财物而被拘留起诉的韩国电子通信研究院(ETRI)前部长尹某(50岁)就特加法第2条第1项提出的违宪法律审判提请申请被驳回,法院与原审一致,判处尹某有期徒刑5年并追缴6000万韩元。

法院表示:“申请人主张杀人罪的法定刑为‘5年以上有期徒刑’,而特加法上受贿罪的法定刑为‘无期徒刑或10年以上有期徒刑’,违背法律均衡;但守护生命的法律与守护国家职能公正性的法律,其立法宗旨与价值各不相同,因此无法判断哪一方更重或更轻。”

法院解释称:“虽然特加法上受贿罪的法定刑远重于刑法上的受贿罪,但考虑到特加法系基于仅靠刑法无法预防公务员受贿罪的判断而立法、以我国国民收入水平衡量5000万韩元的经济价值、以及国民对公职腐败的法感情等因素,尚未达到丧失刑罚体系均衡的程度。”

法院补充说:“受贿金额的多少虽不是判断罪行轻重的唯一标准,但考虑到它是最重要的标准,将受贿额5000万韩元作为适用特加法的基准也具有一定合理性。”

特加法第2条规定,受贿额在5000万韩元以上者处无期徒刑或10年以上有期徒刑,1000万韩元以上不足5000万韩元者处5年以上有期徒刑;刑法则规定单纯受贿罪处5年以下有期徒刑。

(首尔=联合新闻)记者 金相熙

阅读韩文原文