2005-03-22 | 전용호

三星集团、韩电、乐天集团自2007年起受出资限制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负债比率低于100%的三星集团、韩电、乐天集团等3个企业集团,到明年为止将不受出资限制。此外,自今年6月起,财阀旗下公司若开展规模占其销售额50%以上的南北经济合作业务,将不受出资总额限制。

政府22日上午在中央政府大楼由国务总理李海瓒主持召开国务会议,议决了以上述内容为主要框架的MRFTA及MRFTA施行令修正案。

根据施行令修正案,出资总额限制的负债比率“毕业”标准将从明年起废除,但对现有毕业集团给予1年指定宽限。据此,过去适用负债比率标准的三星集团、韩电、乐天集团等3家企业将从2006年起受到出资限制。

加之新指定企业可享1年规制适用宽限,这3个企业集团将从2007年起成为出资总额制度的适用对象。此外,原先适用负债比率的浦项集团、道路公社预计将从今年起以治理结构模范企业等理由“毕业”于出资总额限制。

同时,MRFTA修正案还包含对现代峨山等南北经济合作事业者免于适用出资总额限制制度的内容。

另外,对生产原料、零部件、材料的中小企业和风险企业的出资,例外认定范围将从现行的出资低于30%扩大至低于50%。据此,财阀对中小及风险企业的出资将更为便利。

国务会议还议决了以将原定于4月实施的第二阶段银行保险制度最长延后3年为主要内容的《保险业法施行令》。据此,银行保险将分阶段实施:▦自4月1日起为保险期满不支付返还金的第三保险产品;▦自2006年10月1日起为保险期满支付返还金的第三保险产品;▦2008年4月1日以后为其余个人保障性保险和个人用汽车保险等。

全用浩记者 chamgil@sed.co.kr

阅读韩文原文