2005-03-22

朝鲜加快对外开放步伐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李海瓒22日上午在政府中央办公楼主持国务会议。

朝鲜正以平壤、清津等大城市为中心,与中国、俄罗斯等合作推进建设大型购物中心、百货商店和24小时便利店等,加快对外开放。尤其是30~40岁的专家被大批选用,人员构成也刮起变革之风。

据统一部与统一研究院22日共同研究发布的《朝鲜经济改革动向》报告,朝鲜主要大城市正积极推进通过与中国、俄罗斯等外国合作建设大型购物中心和百货商店。专业批发商、24小时便利店等新形态流通网,以及面向富裕层的高档专卖店也在出现。

朝鲜尤其在下调中央及地方党组织的职级,并缩减20%~30%的有薪党员,将其重新配置到产业现场。报告说明称:"公务员的录用方式也正从以往的推荐、面试形式,转为通过政治、经济科目等考试进行选拔的方式。"金日成综合大学在经济教科书中大量纳入了"由供求决定价格"和"以现金流通为基础的财政金融"等市场经济理论。

企业领域的改革也在加快。报告指出:"正在扩大企业对财政运用的自主权,引导资金高效使用","自去年起废除工资上限,允许在缴纳国家上缴金之后的剩余利润范围内自行分配"。尤其是将此前通过国家财政供给的企业流动资金改为通过银行贷款等自行筹措,以消除资金浪费等低效率因素。

统一研究院朝鲜经济研究中心主任金荣润表示:"虽然也出现通货膨胀、贫富差距、腐败加剧等副作用,但经济领域正在进行相当程度的改革是事实。"

阅读韩文原文