2005-03-22

“只给第一的产品和业务贴上LG品牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括会长具本茂(中)在内的LG集团管理层与员工22日在汝矣岛LG双子塔宣布独有企业文化“LG之道”后鼓掌。 LG集团正加速推进面向“一流LG”的“品牌经营”。

为此,LG宣布了以践行正道经营为核心的独有企业文化“LG之道(WAY)”。

LG集团会长具本茂22日在汝矣岛LG双子塔大礼堂举行的“LG品牌创立10周年纪念仪式”上致纪念辞时表示:“在实现一流LG的过程中,有必要重新思考LG品牌的作用”,宣示品牌战略的转变。

具会长特别强调:“只有能够做到第一的业务和产品才可以使用LG品牌,并须通过彻底的品牌管理,避免出现盗用或滥用的情形”,显示出要将“强势企业文化”融入品牌经营的意志。

具会长还表示:“如果LG品牌在我们的漠不关心中受损,迈向一流LG的努力就可能化为泡影”,并叮嘱“全体管理层与员工都要怀着特别的爱护之心和主人意识,把LG品牌培育起来”。他接着强调:“要把LG打造成世界顶级的‘高端品牌’,让客户为产品和服务而感动,让人才把它视为最向往的顶级职场。”

LG当天在纪念仪式上宣布了“LG之道”,即以“为客户创造价值”和“尊重人的经营”为经营理念,通过践行“正道经营”实现“一流LG”。LG株式会社副社长郑相国解释称:“这意味着以品牌创立10周年和成功的系列分离为契机,奠定重生为以电子、化学为中心的全球企业的基础”,“LG之道今后将成为管理层与员工思考及行动的基础”。

LG今后将把LG之道作为所有经营活动的基本,开展多样活动以使“强势企业文化”得以确立。

另一方面,当天活动上,微软董事长比尔·盖茨发来影像祝贺致辞称“LG品牌象征着向全球客户提供创新技术与解决方案的承诺”,引人注目。比尔·盖茨评价称“LG过去10年取得的成果非常令人印象深刻”,并表示“期待能与以专业性和坚定意志展现出对成功的信念与热情的LG持续合作”。

阅读韩文原文