2005-03-22

加工食品也进入有机时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有机加工食品市场正快速增长。

据业界22日消息,以环保蔬菜等生鲜食品为中心扩大消费群体的有机食品市场,正将适用品类扩展至普通加工食品品牌,呈现增长势头。

大象当天在其有机品牌清净园“O’Food”推出了有机辣椒酱等3款新产品。在普通通用品牌下推出有机辣椒酱和大豆酱尚属首次,大象的有机产品在番茄酱、油类之后共增至10款。大象认为,借酱类产品上市之机,有机加工食品阵容已基本成形,计划在今年内将目前仅以百货店为中心的约50家销售门店扩大到包括折扣店在内的450~500家。

销售有机豆腐及豆芽等产品的圃美多也积极扩大有机市场,将今年豆腐市场目标上调约27%以上。推出“有机大豆硬豆腐”等5款产品的圃美多,去年在有机豆腐领域实现约300亿韩元销售额,今年销售目标定为380亿韩元,比去年增长26.6%。

去年在韩国首次推出有机大豆酱油的膳府,也从主攻首尔江南地区百货店、有机专卖店销售,转为今年大幅扩展至首都圈折扣店等渠道,并在地方据点等增设销售门店。在韩国首次推出有机玉米茶及大麦茶的膳府,其玉米茶备受欢迎,占据整个市场的60%。

Haechandle也正推进相关工作,计划今年内推出有机相关的普通酱类产品。Haechandle目前以正月前后接受订单的方式销售使用全罗道康津有机大豆制作的“正月清酱大豆酱”。

阅读韩文原文