2005-03-22

大邱5家流通企业“欠税19亿韩元仍在经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱5家流通企业"欠税19亿元继续做生意" "不道德欠税" "节税手段"引争议 市政府称"钻新建建筑保存登记非强制的空子"企业称"在法律允许范围内节税…并不违法"

"这是一种节税方法。这是不道德的欠税。"

大邱大型流通业界正卷入一场突如其来的节税争论。此番争论源于一个事实的曝光:大邱地区5家大型流通企业在新建建筑物后长期不予登记,从根本上规避了登记税、地方教育税等地方税的征收。

登记本是为在出售、设定担保等行使财产权时获得保护而办理的,政府无法强制,这些企业巧妙地利用了这一点。

据大邱市和市议会22日透露,乐天集团百货大邱店、上仁店,乐天玛特西大邱店,家乐福东村店,E-Mart半夜月店等大邱市内5家大型流通企业,通过不办理建筑物保存登记的方式,未缴纳19亿7500万韩元地方税。

尤其是Lotte Shopping,其2003年2月开业的大邱店(大邱市北区七星洞)等进驻大邱的3家大型流通设施,均利用这一法律漏洞,规避了登记税11亿7000万韩元、地方教育税(登记税的20%)2亿3400万韩元,合计14亿400万韩元的税款。

E-Mart在大邱地区的城西店等4家门店(1999年开业)均正常办理了保存登记,但去年8月开业的半夜月店(大邱市东区新西洞)未办理登记,未缴纳登记税2亿7786万韩元等地方税共3亿3344万韩元。

争议出现后,E-Mart表示有登记意愿,而乐天方面则坚持认为没有必要办理。

这些企业的一位相关人士反驳称:"以追求利润为目标的法人在法律允许范围内节税是理所当然的","在法律上完全没有问题的情况下,却被当作违法行为加以指责,这是不能接受的"。

业界也有不少人对此持"从经营战略上看情有可原"的立场。他们认为,这些现金流动性充裕的企业,如果不需要为获得贷款而向金融机构提供门店作担保,又何必非要办理登记。

但大邱市对此表示:"即使这些流通企业的行为在法律上没有问题,但因违背税负公平原则,我们将引导其办理保存登记后缴税","为防止企业滥用登记相关法律的不完善之处,计划向中央政府建议修改法律,使保存登记成为强制义务"。

大邱=金泰一 记者 tikim@sed.co.kr

录入时间:2005-03-22 17:09

阅读韩文原文