2005-03-22

雷诺三星汽车:“今年销售目标10.5万辆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雷诺三星汽车将今年定为质量经营元年,并将销售目标设定为较去年增加23.3%的10.5万辆,展开攻势型经营。

雷诺三星汽车21日在三清阁举行发布2004年业绩及2005年经营计划的记者座谈会,公开了今年销售目标10.5万辆,并将SM系列所属乘用车部门市场份额扩大至23.4%的今年经营计划。

社长热罗姆·斯托尔表示:“将把今年作为先进质量经营的元年”,“近期陆续推出的SM7和SM5在市场上反响良好,内需景气复苏势头也日益明显,预计今年能取得远好于去年的业绩。”

斯托尔社长补充说:“汽车市场受新车上市影响很大,今年预计有非常多的新车上市,前景较为明朗”,“雷诺三星继SM7和SM5之后,下半年还计划推出SM3柴油车型。”

他认为,尽管近期原材料价格急速上涨对汽车市场构成负面因素,但家庭负债逐步减少、大企业投资趋于活跃等积极因素更多,今年汽车市场将比去年增长15%左右。

他还表示,去年雷诺集团会长路易·施韦泽访韩时公布的未来3年6000亿韩元投资计划将顺利推进,主要用于计划2007年推出的SUV(运动型多用途车)开发及下一代汽油发动机生产工厂建设。

雷诺三星汽车还强调,今年出口量目标约3500辆,明年计划将其增加至5至6倍,从此前以内需为主的企业转型为出口竞争力强的企业。

公司方面解释称,特别是计划于2007年推出的SUV与此前推出的其他车型不同,在出口上不会受到特别限制,因此将对雷诺三星的出口增长作出重大贡献。

另一方面,雷诺三星汽车当天在座谈会上表示,去年共销售8万5098辆,实现销售额1万3470亿韩元、净利润78亿韩元,连续3年盈利。

(首尔=联合新闻)郑烈记者

阅读韩文原文