2005-03-22

进入收尾阶段的韩华集团调查“虎头蛇尾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对韩华集团收购大韩生命违法嫌疑的调查似已进入收尾阶段,但因未能查清"违法主体"而被指虎头蛇尾。

金昇渊、韩华集团会长18日被解除出境禁令,随后检方对集团高管及相关人士的出境禁令也未采取延长等措施,由此可推测本次调查实际上已告结束。

因为随着出境禁令解除,此前被检方列为调查对象、与违法嫌疑相关的核心人士已可自由活动。

自去年11月中旬正式展开的韩华集团收购大韩生命违法嫌疑调查在4个多月后实际画上句号,舆论评价认为,其成果不少,但局限也不小。

检方此前大举传唤韩华集团相关人士,并彻底排查民间借贷市场,最终查出收购大韩生命过程中的问题并揭开部分游说嫌疑,这被视为明确成果。

即查明韩华集团在将麦格理生命纳入联合体的过程中通过背面合约试图妨碍投标,韩华方面曾向当时的财政经济部长官全允喆进行游说,并向前开放国民党议长李富荣一方提供非法政治资金的嫌疑。

据此,韩华集团副会长金演培因妨碍投标、违反特定经济犯罪加重处罚法的背信、表示行贿意思等嫌疑被拘留起诉,前议长李富荣也因违反政治资金法被不拘留起诉。

尽管取得这些成果,但主流评价认为,这仍不足以消除此前社会上围绕韩华集团收购大韩生命提出的诸多疑问。

对韩华集团而言可能最为重大的妨碍投标嫌疑,虽有查明背面合约的意义,但韩华集团方面主张这是为弥补外国资本投资风险的合作投资约定,其逻辑亦不容小觑,预计法庭上将展开激烈交锋。

对韩华方面政界游说嫌疑的调查结果也不甚理想。虽然前议长李富荣因收受5000万韩元债券而被起诉,但仍不足以化解此前提出的诸多疑问。

通过国政监查等,韩华集团2002年收购大韩生命之际的游说对象中,青瓦台实权人物、执政党国会议员、财政经济部人士等名字不断被提及,但在检方调查过程中这些名字最终未曾出现。

检方称仍需补充调查,留有余地,但对可谓调查目标的金昇渊会长未能作出明确结论,也被指为本次调查的致命局限。

检方认为在副会长金演培的违法行为过程中,金会长直接或间接牵连的可能性较高,并据此展开调查,但据悉金副会长坚决否认,检方也未能取得足以支撑的决定性物证。

检方周边的普遍评价是,检方对韩华集团的调查在向企业违法行为再次发出警告方面确实起到积极作用,但不足以解开投入巨额公共资金的企业收购过程中的种种疑问。

对韩华集团而言,若金副会长所称金会长对合约过程并不知情属实,则在决定集团重大事项时甚至未向掌门人妥善汇报,预计韩华集团难免被批存在"经营体系混乱"。

(首尔=联合新闻) 记者 柳志福

阅读韩文原文