2005-03-21

会长玄贞恩亲自出面推进对朝项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玄贞恩会长将亲自走上现代集团对朝业务的前台。

玄贞恩会长21日在积善洞现代商船地下1层举办的“已故郑周永名誉会长追思摄影展”参观现场与记者见面时表示:“我负责描绘对朝业务的大蓝图,实务工作由金允圭副会长亲自负责”,“计划于近期与朝方南北经济合作高层人士会面”。

这意味着玄会长今后将亲自指挥金刚山旅游及开城工业园区等集团南北经济合作业务全局,因而备受关注。

现代集团高层人士就此说明:“朝方对朝业务窗口朝鲜亚洲太平洋委员会副委员长李宗革很可能成为玄会长的谈判对手”,“玄会长与李副委员长的会面继去年之后是第二次,但此次会谈将就对朝业务整体悬案进行深入讨论,因此意义不同”。

现代集团周边预计,玄会长将与朝方高层人士会面,商讨金刚山高尔夫球场建设以及▦新建第二温井阁▦扩建金刚山休息室▦增建金刚山家庭酒店▦玉流馆改修等与南北经济合作相关的整体事宜。

同时据悉,本月底前须向朝方支付的金刚山旅游对价也将在此次会谈中进行调整。

另一方面,现代近期通过高管人事将现代亚山社长金允圭晋升为副会长,并选拔前常任顾问尹万俊为现代亚山社长,重新整编了集团内对朝业务体系。

玄会长自去年5月就任集团会长以来,至今已4次访问朝鲜。

阅读韩文原文