2005-03-21

“取得税制政策制定基础资料”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政自治部不动产信息管理中心公布的此次“按居住地、按年龄段全国不动产所有现状”,预计今后将对地方自治团体及韩国国税厅等的行政、税收政策产生巨大影响。

这既是政府成立以来首次形成的关于不动产所有形态的基础资料,又可通过它一目了然地掌握全国各地土地、建筑物的个人持有现状。行政自治部计划以此次资料为基础,从多角度分析不动产所有的实况及其变化趋势,并提供给所有部门,以便用于政府不动产政策的制定与执行。

行政自治部表示:“如果对土地和建筑物所有现状资料进行制度性补充,还可作为高级公务员任用的检索资料使用”,“将优先向中央部门提供相关资料,用于税收预测和投机稽查等,并计划在年底前也传达给各地方自治团体”。

◇外地人偏好土地甚于建筑物=此次公布中,外地人所有土地全国达1万9298平方公里,建筑物中外地人所有为292平方公里。土地方面,辖区市道内居住者持有全部土地的59%,辖区市道外地区居住者(外地人)持有41%。此外,对于民间所有建筑物1188万9621栋(总建筑面积1956平方公里),辖区市道内居住者持有85%,辖区外市道居住者持有15%。

外地人持有土地多于建筑物,据分析是因为土地即便远离居住地也便于管理,而建筑物则较难。也就是说,不动产所有者对建筑物若非在居住地便不会买入,即使因继承而获得也大多出售。

行政自治部一位相关人士表示:“这片面地显示出我国国民偏好土地甚于建筑物的不动产所有形态”,“建筑物若非在居住地便存在管理上的困难等问题,因此不会买入,即使因继承等而持有也大多出售”。

另一方面,此次调查确认“济州岛的土地一半属于首尔人”这一通念与事实不符,引人关注。此次公布显示,首尔居住者的济州岛土地所有比例不足三分之一,整体三分之二以上为济州岛居住者的土地。

◇意义与局限=此次调查意味着,继今年2月公布的“京畿道内按居住地土地、建筑物所有现状”之后,全国土地及建筑物的所有实况已基本被行政当局掌握。

行政当局如今可以充分获取公寓销售或综合不动产税及财产税等税收政策制定与实施所需的基础资料。今后只需输入所有者的居民登录号码,便可掌握其在何处持有何种不动产、持有多少。行政自治部已于2月15日完成全国不动产电算网,并已举行相关报告会。

但此次公布是首次尝试整合原先按主管部门分别管理的土地与建筑物持有现状,因此存在按居住地和年龄等土地持有面积差异巨大等诸多需要补充之处。此外,由于仅以民间所有不动产为对象,占整体半数以上的国公有土地及法人、企业、团体的所有实况未被揭示,因此存在局限。

同时,由于未具体给出上位所有者的占有率,无法准确掌握不动产的垄断程度,这也仍是问题。行政自治部一位相关人士表示:“此次公布史上首次展示全国土地所有者的不动产所有形态,具有意义”,“今后将经过按个人、按法人、按团体的分析,在不违反个人信息保护的范围内公开相关资料”。

阅读韩文原文