2005-03-21

“放宽储蓄银行资产运用监管为宜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融研究院研究委员郑灿雨表示:“放宽监管、让各家储蓄银行能够采取不同的资产运用方式才是可取的。”

韩国金融监督院决定在数年内将所有相互储蓄银行的金融交易整合至储蓄银行中央会的电算网。也就是说,要随时查看交易明细并加以监督。

对此,储蓄银行代表们强烈反对,称“这不仅无法保守营业机密,而且是因为是小型金融机构就想过于轻易地加以管理的意图”。

国内大型贷款公司组织韩消协会长梁锡升指出:“应当承认,使用贷款公司的主要客户是在其他金融机构无法获得贷款的群体,而且贷款公司提供的是无担保信用贷款”,“贷款公司难以从银行借到资金,也是催生非法贷款公司的因素。”

Yun B. Choi APLO集团会长强调:“贷款公司正在付出刻骨努力以摆脱负面形象,并希望达到可以接受金融监督院而非市道监督的水平。”

三星经济研究所和现代经济研究院近期相继发表意见,认为储蓄银行和贷款业对平民、地方及中小企业的影响相当大。

这些经济智库一致表示,储蓄银行和贷款公司是解决艰难平民经济的次优方案。

阅读韩文原文