2005-03-21

大型律所也“女风飒飒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继法院、检察机关之后,大型律师事务所也刮起了强劲的女性之风。

据法律新闻21日报道,在今年结业于司法研修院的第34期人员中,进入包括金&张以及广场、太平洋等13家韩国大型律所的律师共计65人,其中32%即21人为女性。

2003年,研修院第32期60人中有24人(40%)、去年第33期57人中有18人(32%)为女性律师。

目前13家大型律所所属律师共942人,其中15%即143人为女性律师。这相当于全体女性律师435人的33%。

相反,在大型律所工作的男性律师仅占全体男性律师的13%,女性律师在律所任职的比例高出三倍以上。

特别是,13家大型律所所属女性律师中接近半数的44%(63人)是最近3年引进的。法务法人志平最近3年引进的7名律师中有6名、法务法人广场19名中有8名、法务法人世宗29名中有10名为女性。

对此,法律界认为,女性律师在回应客户咨询时具有通过细致的法律审查作出详细说明的优势,加之引进时主要以研修院成绩等为标准,因此女性律师有所增加。

阅读韩文原文