2005-03-21

未婚男女“‘性格差异’是婚姻生活最大负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,未婚男女将与配偶的性格差异视为婚姻生活中最大的负担。

据婚恋信息公司“Bien Aller”21日以全国20至30多岁未婚男女536人(男女各268人)为对象的调查结果,关于“婚姻生活中最大的负担事项”,男女均首选“与配偶的性格差异”(男32.1%、女31.7%)。

其后的项目中,男性列举“经济负担”(17.3%)、“子女养育”(11.1%)、“意外事件与事故”(9.9%)等,而女性则回答“子女养育”(22%)、“与配偶家人的关系”(17.1%)、“经济负担”(9.8%),显示出一定差异。

关于最理想的婚姻生活类型,77.8%的受访者回答“配偶、工作与子女兼备的情况”。男性偏好“配偶与工作”,女性则偏好“配偶与子女”。

此外,75%的受访者回答“即使不结婚独自生活,也应该有恋爱对象”,对于独自生活而需要异性时的关系设定,回答“朋友关系”(46.5%)的最多。

(首尔=联合新闻)记者 林珠英

阅读韩文原文