2005-03-20

从资金到经营、技术全链条打包支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅之所以出台技术创新型创业活跃化对策,是因为其判断以技术实力为基础的创业在“风险泡沫”之后,因风险较大而大幅萎缩。据评估,技术创新型企业的就业创造能力是一般中小企业的10倍,销售额为6倍,在经济带动效应上明显占优。但由于技术创新型企业创业低迷,政府表示将不吝对此类企业给予支持。

本次对策值得关注之处在于,与过去不同,并非针对资金等特定领域的单项支持,而是聚焦资金、经营、技术等相互衔接的一揽子支持。若本次对策按政府意图顺利推进,预计将与4月母基金启动等其他支援措施一道,对提升技术实力突出的风险企业竞争力带来相当帮助。

◇为准创业者提供资金、经营等综合支持=本次对策的核心是面向技术实力突出的准创业者提供资金、经营等综合支持。支持内容包括▦对技术创业者的创业实务教育▦与创业投资公司衔接的投融资支持▦赋予创业孵化中心(BI)入驻优先权▦开业后的经营、技术支援服务等,可谓量身定制的综合支持。

中小企业厅首先计划在4月前于全国以大学为主选定10家教育机构。随后经过公告,在6月前选出300名准创业者,按10家教育机构分别进行为期4个月的创业实务等教育,最终选拔200人。

入选的200人每人最多可获得1亿韩元信用贷款,并可享受创业咨询、创业资金、入驻孵化中心等创业支援一揽子优惠。中小企业厅一位相关人士解释称:“将按照从完成4个月教育到可获得民间投资阶段所设计的创业支援一揽子方案,着力提供分阶段、系统化的支持,同时积极参与实际的创投组合出资。”

◇同时培育实验室创业=中小企业厅还计划积极支持教授和研究员的实验室创业。为此将投入共750亿韩元,每年支持200个,5年共支持1000个。创业对象将获得融资优惠,尤其计划从母基金中划出部分资金设立“特殊目的基金”,再对实验室风险企业进行出资。中小企业厅一位相关人士表示:“基金规模尚未确定”,“出资直接涉及经营权问题,因此不会盲目偏好出资而非融资。”

此外,自4月起将对BI进行结构调整,计划把目前的289家BI在年底前缩减至250家左右。同时将根据风险企业孵化成效,把年度支援金按▦A级(占总体20%)5000万韩元▦B级(30%)4000万韩元▦C级(30%)3000万韩元▦D级(20%)停止支援等差别分配,引入竞争机制。

阅读韩文原文