2005-03-20

[专访]京东城市燃气社长宋载昊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宋在浩(38岁)社长 “我确信,只有培养能够主动应对时代变化的公司内部人才,才能决定正式进入竞争体制的燃气供应产业的未来。”

近期就任京东城市燃气株式会社新任代表理事社长的宋在浩(38岁)社长,在就任致辞中表示:“将强力推进超越燃气供应产业局限的经营革新。”

拥有30年企业历史的中坚企业京东城市燃气株式会社,把舵交给30多岁后半的年轻船长,堪称一大事件。公司方面表示,此次宋社长就任,蕴含着整个公司希望对停滞的企业组织和经营风格进行革新性改变的愿望。

宋社长解释说:“燃气供应事业因拥有区域垄断体制,稍有不慎就可能忽视人才培养部门”,“与其他行业相比企业竞争力较低的最大原因正在于此。”

他强调:“今后将摆脱单纯只供应燃气的体制,树立未来愿景并推进事业多元化”,“把培养人才作为最大重点也正是出于这一原因。”

宋社长在近期的就任仪式上向全体员工强力呼吁:“如果说过去30年是成长期,那么从现在这一刻起就是开始第二次飞跃的时点。”与此相关,宋社长解释说:“计划以近期设立的太阳能组件化企业‘京东Solar’为主轴实现相关多元化,随后还将进入结合IT与泛在网络的‘能源网络’构建事业。”

宋社长于2003年底以企划负责理事身份入职,他对一年多来观察的燃气供应业作出诊断:这是稳定的事业,但面对今后市场的急剧变化,该组织的抵抗力非常薄弱。

宋社长的这一分析意义重大,因为它出现在工业用燃气供应事业已进入竞争体制、垄断地位正在瓦解的时期。实际上韩国国内共有32家区域燃气供应企业在各自区域享有垄断经营权。

特别是京东覆盖蔚山广域市全域及邻近庆南的梁山地区,已成长为除京仁地区4家公司之外的地方企业中销售额第一的企业。但随着工业用供应垄断权被废除,将面临其他地区企业逐步进攻产业首都蔚山市场的不小挑战。宋社长在宣布经营革新的同时积极高呼“第二次飞跃”,也被解读为是为了抢先应对这种市场状况变化。

宋社长明确表示:“就任仪式之后,公司整体预感到剧烈变化,对此半是期待半是忧虑,这是事实”,“但绝不会考虑以裁减雇佣人员的方式进行经营革新。”他说:“不过,将果断把低效率组织与高效率组织合并重组,并致力于构建提高经营效率的战略性整合系统。”

宋社长曾修完美国沃顿商学院MBA课程,并在“博斯艾伦汉密尔顿(Booz Allen Hamilton)”和“摩立特集团(Moniter Groop)”担任经营战略顾问。尽管长期在国外生活,宋社长仍表示自己在劳资问题上持非常前瞻的态度。

他表示:“京东在2003年荣获新劳资文化大奖国务总理奖,一直维持着稳定的劳资关系”,“将以这一传统为基础,进一步确立面向未来的劳资文化。”他特别补充说:“也将高度重视劳资共享企业价值与愿景、相互合作的发展性关系。”

宋社长就任之后,这家公司因对“年轻京东”的期待而焕发出新的活力。这是对新的起点与挑战的期待。宋社长有力地表示:“经营革新或开创新事业等所有部分,在既有方式和思维框架内绝不可能实现”,“我要成为迎战强大挑战并取胜的真正的‘年轻CEO’。”

阅读韩文原文