2005-03-20

建设交通部“道路等基础设施无地震损失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部20日表示,针对当天上午釜山、庆南等全国大部分地区发生的地震,对道路和铁路等主要社会间接资本(SOC)设施进行紧急检查,结果确认没有出现明显损失。

建交部解释称:“20日上午地震发生后立即启动应急系统,对道路、铁路、地铁、航空等相关设施进行了紧急检查”,“目前尚未接到明显的损失报告”。

建交部在地震发生后立即紧急指示地方厅及下属机构等确认地震受损情况,同时要求全力确保主要设施不出现异常。

特别是对主要道路和桥梁等派出韩国道路公社巡查队直接现场确认,对釜山地铁则为防万一,指示由司机亲自确认情况后再行驶的手动驾驶方式。

建交部相关人士表示:“虽然发生了地震,但所幸确认没有重大损失”,“计划以此次地震为契机,再次检查并完善主要设施的抗震对策”。

(首尔=韩联社)沈仁成 记者

阅读韩文原文