2005-03-18

浦项集团与印尼企业合作生产镍铁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团在参股煤炭和烟煤矿山投资之后,又将推进用作不锈钢(STS)产品原料的镍铁矿山合作生产。镍铁是铁与镍的合金,是生产STS产品必不可少的原材料。

浦项集团18日表示,在首尔浦项中心,浦项集团常务权英泰与印度尼西亚国营企业“安塔姆(PT ANTAM)”公司社长阿迪蒂亚出席,双方签署了镍铁合作项目可行性调查谅解备忘录(MOU)。

工厂选址预计将位于印度尼西亚东北部哈马黑拉(Halmahera)岛上安塔姆公司桑加吉(Sangaji)镍矿预定开采地附近,将从该地区获得矿石供应,按纯镍计年产3万吨。工厂建设将以项目融资方式推进,预计2009年年底前后投产。

浦项集团此次推进镍铁矿山合作生产,被解读为旨在解决镍价格暴涨暴跌带来的长期性原料供需问题。镍的国际市场价格自2003年下半年的8000美元(每吨)暴涨至2004年1月的1万7000美元后,一直呈现暴涨暴跌走势。

阅读韩文原文