2005-03-18

民主劳总正式提议“劳资政对话”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总正式提议劳资政对话。

李秀浩(见图)委员长18日上午在首尔永登浦办公室举行记者会表示“将参与为保障非正规职权利的劳资政对话”,并呼吁国会和政府停止强行处理非正规职法案的方针、展开对话。

李委员长主张:“应启动包括劳资政以及各政党在内的代表者会议,并优先讨论非正规职保护法案。”

但李委员长强调,为保障非正规职权利,4月1日下午4小时的警告性罢工将按原计划进行。

他重申了既有立场:如果下月国会环境劳动委员会法案审查小委员会处理非正规职法案,将展开无限期总罢工。

李委员长计划21日上午在韩国劳总办公室与韩国劳总委员长李龙得紧急会晤,就处理非正规职保护立法的社会协商框架及协商内容事先协调劳动界立场。

另一方面,韩国经营者总协会当天发表评论,欢迎民主劳总重返劳资政对话,但对其坚持警告性罢工的立场表示忧虑。

经总在评论中表示:“经营界对民主劳总决定重新参与劳资政代表者会议给予积极评价”,并嘱托“希望其以负责任的态度参与有关劳资政委员会改编方案以及劳资关系法律与制度先进化方案处理方向的讨论,这也是劳资政代表者会议的组建目的”。

但经总主张:“民主劳总不应将此次决定滥用为拖延非正规职相关立法或展开劳动界全力斗争的手段”,“劳动界以总罢工为武器施压国会和政府的态度绝不能被容忍”。

阅读韩文原文