访美第三天的大国家党代表朴槿惠17日(当地时间)就独岛问题曾表示"应由郁陵郡层面应对",在遭到"是否把事情看得太轻"的批评后解释称"发言的真意被错误传达了"。
结束华盛顿访问抵达纽约的朴代表当天在下榻的洲际酒店举行记者恳谈会,主张称"独岛50年来一直是韩国的领土,如今韩国也有效占有,因此我强调的是'独岛是日本领土'的主张毫无一顾之价值"。
朴代表还解释说:"并不是因为这个问题不重要,而是由于日本是在'县'的层面出面,所以从战略层面应考虑该如何应对。"
关于朝核问题,朴代表表示"即便在六方会谈重启之前,为消除朝美之间的不信任,双边对话或接触也是必要的",并称"朝鲜做得不对,但美国也应为消除朝美间的不信任而作出前瞻性努力"。
但朴代表补充说:"朝美之间的双边接触或对话并非为了终结朝核问题,而应成为重启六方会谈、提高六方会谈效率并消除双方不信任的契机。"
(纽约=联合新闻)金炳洙 记者






