2005-03-18

未经家长同意为学生理发代价1万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未经家长同意就给学生理发的校方付出了1万美元代价。

据俄勒冈地区报纸《俄勒冈人报》17日报道,俄勒冈州威尔逊维尔的西林恩-威尔逊维尔学区同意向有一个8岁儿子的萨莉·米勒支付1万美元。

该报称,双方的和解于上月达成,但相关记录直到16日才公开。

据悉,这名因自闭症而在该学区雪松岩公园小学特殊教育课程就读的男童,去年10月11日被学校职员进行了本人不愿接受的理发。

据该报报道,男童的母亲萨莉·米勒表示,看到回家的儿子的头发后深受震动,如果校方把孩子的头发剪得好看,或许她还会感谢,但孩子的头几乎被剃光了。

该报还转述,米勒表示自己虽然也曾因没钱给孩子理发而感到羞愧,但一直努力让儿子的头发保持整齐,尽管那天早上没有给儿子梳头,校方的做法还是过分了,她对此表示不满。

教育长罗杰·沃尔16日表示“如果需要理发,也该给20美元让他去把头发剪了”,明确表态学校职员直接给学生剪头发是错误的。

沃尔教育长补充说,已对涉及此事的教师和学校职员采取了惩戒和培训等措施。

(芝加哥=联合新闻)通讯员 李庚元

阅读韩文原文