2005-03-18

独岛也有纳税人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“独岛是有韩国国民居住并缴纳税款的、名副其实的我国领土。”

据悉,以“独岛守护者”广为人知的金成道(65岁)自1991年迁入独岛户籍以来,每年缴纳属于地方税的居民税。

郁陵郡政府18日表示:“住址位于庆北郁陵郡独岛里的金某每年缴纳约3000韩元的居民税”,并称“居民税缴款单上金某的住址记载为独岛里,但无法寄往独岛,而是寄往金某往来独岛期间生活的郁陵郡道洞”。

郡政府方面补充说:“据了解,金某目前与妻子等2人一同将住址设在独岛里并居住于此,非捕捞季节时也在郁陵岛道洞生活”,“居民税仅向户主金某征收”。

居民税由市、郡每年8月按户向住址地征收。

不过据悉,金某因未达到课税标准而未缴纳国税。

浦项税务署郁陵分署方面表示:“金某往来郁陵岛与独岛,以采摘海带和渔业为生,但收入不足以缴纳所得税,因此国税被免除”,“至今未曾缴纳过国税”。

(首尔=韩联社)秋胜浩记者

阅读韩文原文