2005-03-18 | 공병설

“韩国电子业汇率弹性为日本的3.4倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以Samsung Electronics[005930]为代表的韩国主力出口行业电子企业,与最大竞争对手日本企业相比,因汇率波动而产生的收益变动幅度要大得多。

此外,分析显示,在相当多的产品上,除价格以外的竞争力落后于日本,尽管韩元大幅升值,却无法将升值部分反映到价格上,反而导致产品价格大幅下跌。

LG经济研究院资深研究员朴在范18日在题为《电子企业,跨越韩元升值之墙》的报告中表示:“选取三星集团和索尼等韩日两国各6家代表性电子企业,利用净利润总额与汇率数据分析弹性后发现,韩国企业因汇率波动带来的收益弹性远高于日本企业。”

从1994年到2003年,韩国企业的弹性(净利润变动幅度/汇率变动幅度)平均为58.3,是日本(17.3)的3.4倍。

这意味着汇率每变动1%,日本企业净利润平均变动17.3%,而韩国企业净利润变动58.3%,即韩国企业受汇率变化的影响远大于日本。

特别是最近5年,日本企业的汇率弹性为16.6,而韩国企业则大幅升至89.5,表明汇率波动对收益变化的影响正日益加大。

分析对象企业为韩国的Samsung Electronics、LG电子[066570]、海力士半导体[000660]、LG飞利浦LCD、三星集团SDI[006400]、Samsung Electro-Mechanics[009150],以及日本的索尼、松下、夏普、三洋、东芝、佳能。

韩日电子产业收益性对应的弹性差异较大,原因在于韩国企业的出口依存度和美元结算比重较高。

电子产业生产中出口所占比重(以2004年上半年为准)日本为64%,而韩国高达80%;总出口中美国市场比重(2004年)韩国为20%,也高于日本(17%)。

最近5年日本对美出口比重年均下降约10%,而韩国对美比重降幅仅为6%,显示出口地区多元化速度较慢。

朴研究员解释称,韩国企业对美国以外地区的出口货款也多以美元收取,美元结算在出口总额中的比重高达80%。

1999年至2004年,韩元对美元升值11%,而对欧元贬值6.5%、对日元贬值0.2%,结果对美国市场的高出口依存度和美元结算比重使汇率波动时的收益性进一步恶化。

韩国企业在品质、品牌影响力、设计、技术等方面劣于日本,也被视为对汇率波动敏感的原因。

从美国《消费者报告》2004—2005年产品品质评价来看,两国竞争的8类产品中,除背投电视、壁挂式空调、MP3播放器外,在LCD电视、PDP电视、DVD播放机、DVD刻录机、录像机上日本企业的评价均高于韩国。

与此相印证,从去年12月到今年3月的4个月间,在美国最大电子产品零售商百思买销售的韩国主要电子产品价格走势显示,在韩元升值超过5%期间,壁挂式空调、MP3播放器等价格上涨约5%,而数字电视和冰箱分别下调8.4%和9%。

朴研究员提出的应对汇率波动方案包括:△构建稳健的业务结构 △确保高效的外汇管理体系 △缩小美元结算比重 △扩大出口市场多元化。

(首尔=联合新闻)孔炳设记者

阅读韩文原文