2005-03-17

“篡改成绩”高中教师被判4年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔东部地方检察厅17日对因篡改学生答题卷(妨害业务等)被批捕起诉的首尔培材高中吴某(41岁)教师求刑4年有期徒刑。

检方同时对为使儿子转学而伪造居住地迁入的嫌疑(违反居民登记法)被不予羁押起诉的该学生父亲、前检察官郑某(49岁)求刑1年有期徒刑,并对涉嫌为郑某进行非法课外辅导(违反有关补习班设立运营及课外教习的法律)而被不予羁押起诉的高某(42岁)教师等3人分别求刑8至12个月监禁。

当天在首尔东部地方法院刑事第一独立审判部部长法官林秀植主持下举行的求刑庭审中,吴教师与郑前检察官等人大部分承认了嫌疑事实,并表示“正在深刻反省,对引起社会争议感到抱歉”。宣判庭审将于本月31日举行。

阅读韩文原文