2005-03-17

中国进一步收紧防止房地产过热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国为给过热的房地产市场降温,将大幅收紧银行购房资金(住房抵押贷款)的贷款条件。

中国央行中国人民银行17日表示,已制定并开始实施新的房地产贷款规定,核心内容是提高商业银行房地产贷款利率和住房抵押贷款的自有资金比例。

分析认为,此举是针对去年住房销售价格同比平均上涨14.4%等房地产市场出现过热迹象而采取的措施。

根据新规定,购房时适用的贷款优惠利率下限从原来的5.31%上调0.2个百分点至5.51%,上调至与一般贷款利率相同的水平。

此外,北京、上海等房价急剧上涨的大城市地区,住房抵押贷款的自有资金比例从最低20%提高至30%。

由此,此前只需筹备购房资金的20%、余额即可贷款,而今后必须筹措30%的资金,购房者负担将加重。

中国政府此前曾表示,在本次措施之前已加强对土地的管理监督,并制定了以▦对高档住宅征收累进税▦强化房地产保有税▦征收转让所得税为核心的房地产税制改革方案,正在研究从制度上遏制房地产领域过热的措施。

中国国家发展和改革委员会主任马凯表示:“尽管政府进行了高强度的宏观经济调控,房地产领域的过热势头仍未平息”,“今后将持续出台抑制房地产投机的政策,计划从根本上封堵对房地产的盲目投资。”

另一方面,人民银行为防止因抑制住房资金贷款而导致流动性资金流动僵化,将法定存款准备金超额部分的利率从1.62%下调至0.99%。

这被解读为旨在引导因住房贷款缩减而产生的闲置资金投向其他产业领域。

阅读韩文原文